"Farben sind Spiegel. Indem wir sie betrachten, erkennen wir uns und die Welt."
Heinrich E. Benedikt

POLAROID WORK ist das Resultat einer langjährigen Beschäftigung mit Grundfragen von Fotografie und Malerei. Der Freiburger Fotograf Romano P. Riedo ist bisher vorallem als Schwarzweiss-Spezialist in Erscheinung getreten. Mit der vorliegenden Farbarbeit im Grenzbereich zur Malerei liefert er nun sein künstlerisches Credo in fünfzig Polaroid-bildern. In der Berner Fotogalerie wurde das Werk zum ersten Mal vorgestellt. Die Arbeiten, über einen Zeitraum von zehn Jahren entstanden, sind ausnahmslos Unikate.

Aus der Beschränkung auf einfachste Pflanzenmotive entwickelte der Fotograf eine Bildsprache, die an Intensität und Farbenkraft an gewisse Gemälde der Impressionisten erinnert. So ist im Kleinformat des fast quadratischen Sofortbildes eine traumwandlerische, beinahe magische Arbeit über Farben und ihre Wirkungen entstanden; eine kleine, kohärente Serie von intensiven malerischen, fast abstrakten Stilleben, von fünfzig farbigen Meditationen, wie aus einem Guss: kleine leuchtende Nachrichten vom ewigen Fluss des Lebens, Malerei mittels Fotografie.
(PD)

La série POLAROID WORK est le résultat d'une longue réflexion sur les questions fondamentales de la photographie et de la peinture. Jusqu'à présent, le photographe fribourgeois Romano P. Riedo s'est surtout fait connaître comme spécialiste du noir et blanc. Avec ce travail en couleur, à la limite de la peinture, il livre maintenant son credo artistique en cinquante images polaroïd. L'œuvre a été présentée pour la première fois à la Fotogalerie de Berne. Les travaux, réalisés sur une période de dix ans, sont tous, sans exception, des pièces uniques.

En se limitant aux motifs végétaux les plus simples, le photographe a développé un langage visuel dont l'intensité et la force des couleurs rappellent certains tableaux des impressionnistes. C'est ainsi qu'est né, dans le petit format de la photo instantanée presque carrée, un travail onirique, presque magique, sur les couleurs et leurs effets ; une petite série cohérente de natures mortes picturales intenses, presque abstraites, de cinquante méditations colorées, comme coulées dans le même moule : de petites nouvelles lumineuses du flux éternel de la vie, de la peinture par le biais de la photographie.

E/
POLAROID WORK is the result of many years of exploring fundamental questions of photography and painting. The Freiburg photographer Romano P. Riedo has so far mainly made a name for himself as a black and white specialist. With this colour work on the borderline to painting, he now delivers his artistic credo in fifty Polaroid images. The work was presented for the first time at the Bern Photo Gallery. The works, created over a period of ten years, are without exception unique.

By limiting himself to the simplest plant motifs, the photographer developed a visual language that is reminiscent of certain Impressionist paintings in terms of intensity and colour. Thus, in the small format of the almost square instant photo, a dreamlike, almost magical work about colours and their effects has been created; a small, coherent series of intensely painterly, almost abstract still lifes, of fifty colourful meditations, as if cast from a single mould: small, luminous messages from the eternal flow of life, painting by means of photography.

A selection of an important series of Polaroid photographs made over the years, almost exclusively with the famous Polaroid SX 70 SLR - camera. Intimate and sensual photographs of humans, flowers and objects of daily use.
The whole work consists of several hundred images. Initially sponsored by Polaroid.
A selection of images has been shown in different gallery exhibitions over the last years, starting in 1996 at the Berner Fotogalerie. Next presentation show at Photo Münsingen 2024.

Sélection d'une série de photographies Polaroïd réalisées au fil des ans, presque exclusivement avec le célèbre appareil Polaroïd SX 70 SLR. Des photographies intimes et sensuelles d'êtres humains, de fleurs et d'objets d'usage quotidien. Initialement sponsorisé par Polaroid, l'ensemble de l'œuvre se compose de plusieurs centaines d'images.
Une sélection d'images a été présentée dans différentes expositions de galeries au cours des dernières années, dont les originaux en 1996 à la Berner Fotogalerie. Prochaine présentation lors de la Photo Münsingen 2024.

Auswahl einer gewichtigen Bildserie von Polaroid-Fotografien, die im Laufe der Jahre fast ausschliesslich mit der berühmten Polaroïd SX 70 SLR-Kamera aufgenommen wurden. Das gesamte Werk besteht aus mehreren hundert Bildern. Ursprünglich von Polaroïd gesponsert.
Intime und sinnliche Bilder von Menschen, Blumen und Gegenständen des täglichen Gebrauchs.

Eine Auswahl von Bildern wurde in den letzten Jahren in verschiedenen Galerien gezeigt, beginnend 1996 in der Berner Fotogalerie. Nächste Präsentation an der Photo Münsingen 2024.

https://photomuensingen.ch/phm2024/fotoausstellungen/romano-riedo/